Browse categories
I will translate from polish to english or the other way round
Your go to Polish translator on Fiverr
I'm a freelance translator specializing in translating Polish to English who has translated advertisements, product reviews, legal documents, medical articles, screenplays, short stories and more. If ...
Buyers keep returning
Wojciech has an exceptional number of repeat buyers
Level 2
Has met high performance criteria and has a proven track record for meeting client expectations.
About this Gig
With over 250 five star ratings as of March 2018, you are guaranteed quality service. My translating services only cost $5 for every 500 words, and I can deliver orders as big as 3000 words within just 24 hours! If you have a bigger order, I really suggest asking for a custom offer so that I can tailor the delivery time to the order size better, which is 3000 words per day. Of course technically I can deliver orders much bigger than that within a single day, but to ensure that you receive quality delivery it is better not to rush it too much, because as Robocop says, waste makes haste. Or something.
If you have any further questions, just PM me, or consult the FAQ.
The service does NOT include formatting.
NEW: Special offer - if you need up to 500 words translated ultra fast, ask for a special $30 offer and have your order delivered within an hour or get your money back! (custom orders only)
Language:
Polish
English
•
English
•
Polish
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
Do you only translate from Polish to English or is the opposite available too?
Both ways are available.
What is the word limit for a single order?
Technically there are no limits on the order's length, but if you need something above 3000 words then I really recommend asking me for a custom offer so that I don't have to finish it all in a single day.
Do you always maintain the layout of the source files?
I try my best to always deliver the finished work in the same formatting as the source files, but since I use LibreOffice which is not always compatible with MS Office, I cannot guarantee that I will always be able to maintain all the macros, images, embedded elements etc.
What are the accepted file formats?
The suggested formats are DOC, DOCX, XLS, XLSX, ODT, ODS, RTF, PDF or TXT. Popular image formats like PNG or JPG are accepted but discouraged, as they always require transcription. Powerpoint-type formats like PPT or PPTX, however, are not accepted for technical reasons.
Reviews
1,651 reviews for this Gig
| (1,642) | ||
| (5) | ||
| (2) | ||
| (2) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Recommend to a friend
- Service as described
Sort By
Most relevant
United Statesgreat job! 5 stars!
- United States
great work thanks
MoldovaThank you very much. It's a pleasure to work with you.
PakistanVery nice service
- United States
nice work !
Reviews
1,651 reviews for this Gig
| (1,642) | ||
| (5) | ||
| (2) | ||
| (2) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Recommend to a friend
- Service as described
Sort By
Most relevant
- United States
great job! 5 stars!
- United States
great work thanks
- Moldova
Thank you very much. It's a pleasure to work with you.
- Pakistan
Very nice service
- United States
nice work !
I'm happy to hear it!